Builds and returns the immutable MetaContainer instance.
A new MetaContainer with the accumulated key-value pairs.